Gooti kiri

Postimehe esimene teretamine.

Tere, armas Eesti rahvas!
Mina, Pärnu Postimees,
kuulutan vahvalt.
Kõik, mis sünnib ilmas,
Annan teada sulle heast,
et ka sinu rahvas teaks,
Kuidas kõik maailma maad elavad ja tegutsevad.


Avalikud kuulutused,
riigi säästud, seadused
sündinud asjad, mälestused.
Ta võib teised teadused.
Sundso siin, ehk teises riwis
saad siin leida nende liwis,
Mis see wirri teada annab,
Lugeja kätte kannab.

Kirikutest, laste toolilt,
põllutöölt ja ärimeestelt,
Mitmelt asjast, igalt poolt,
Elajate waswatusest:
Nende terwist, arstirohtu,
Halwal ajal abi-ohtu
Lugedes ja leiab siit;
Aga mitte eba wiit!

Anda nüüd siis jumal sul,
peab meelt ja mõistust ka,
Lauda rdmo, toidust wul,
väga elu elada;
Jumal saatku armu ka,
Et, kui korra sõbraks saame -
hästi kauaks sõbraks jääme. -

J. V. Jansen
Pärnu Postimees 1857, 5.mai.
http://dea.nlib.ee